故事的名字来源于三个女性角色的名字：Phan Kim Lien、Ly Binh Nhi 和 Bang Xuan Mai。据一些文学研究者考证，作者是一位姓名不详的山东人，笔名小小生（意为“笑的老师”）。可以说，在中国有关“世间情人”（简称“世间情”）的小说中，这是最为著名、引起许多人讨论的一个故事。原片名：禁忌传说：性与筷子 2009 主要演员：若菜光、上原香奈儿、早川濑里奈。